Descoperit la Vorniceni – Pod Ibăneasa, jud. Botoșani, Groapa 25, ca urmare a săpăturilor coordonate de către arhelogul botoșănean Maria Diaconescu în anul 2003, vasul este unul care prezintă un decor uimitor prin culorile aplicate și simetria aplicării acestuia.
Cultura Cucuteni reprezintă pentru zilele noastre una dintre cele mai strălucite realizări ale strămoşilor noştri de acum mai bine de cinci milenii. Realizările creatorilor acestei civilizații, în special în domeniul ceramicii, depăşesc nivelul tehnologic și artistic al majorității culturilor epocii respective de pe întreg cuprinsul Europei.
Vasul globular are gât lung și bază plată îngustă. Buza este modelată ușor spre interior. Gâtul a fost ornamentat cu grupuri de linii verticale albe pe fond roșu. Gâtul este separat de corpul principal prin mai multe linii paralele, orizontale. Corpul vasului este pictat cu alb pe fond roșu sau maroniu, cu patru cercuri mari formate din mai multe dungi înguste, asociate cu cercuri mai mici.
Vasul se încadrează în cultura Cucuteni, faza A-B1.
Dimensiunile vasului: H = 140 mm, Dmax = 185 mm. Colecția Arheologie, inv. 17309.
Sursa text si foto: Muzeul Judetean Botosani
ENG
The artefact of the day is the Globular Vessel from Vorniceni.
Discovered at Vorniceni – Pod Ibăneasa, Botoșani county, Pit 25, as a result of excavations coordinated by archaeologist Maria Diaconescu in 2003, the vessel is presenting an amazing decoration through the applied colors and the symmetry of its application.
Cucuteni culture represents nowadays one of the most brilliant achievements of our ancestors from more than five millennia ago. The achievements of the creators of this civilization, especially in the field of ceramics, exceed the technological and artistic level of the majority of the cultures of the respective era throughout Europe.
The globular vessel has a long neck and narrow flat base. The rim is shaped slightly inwards. The neck was ornamented with groups of white vertical lines on a red background. The neck is separated from the main body by several parallel, horizontal lines. The body of the vessel is painted white on a red or brown background, with four large circles formed by several narrow stripes, associated with smaller circles.
The vessel belongs to the Cucuteni culture, phase A-B1.
Bowl dimensions: H = 140 mm, Dmax = 185 mm. Archeology Collection, inv. 17309.
Poți să ne susții cumpărând cărți de la Carturesti, Litera, Librex, Libris, Cartepedia, Librarie.net, Okian.ro, Compania de Librării București, Anticariat-Unu sau Anticexlibris folosind linkurile de mai jos:
- Carturesti
- Litera
- Librex
- Libris
- Cartepedia
- Okian.ro
- Librarie.net
- Compania de Librarii Bucuresti
- Anticexlibris